Knihovna

Chcete si přečíst knihy vlámských autorů a autorek přeložených do češtiny? Nebo dáváte přednost originálu? Máte několik možností, jejichž přehled najdete na této stránce.

 

Pestrá sbírka knih se nachází rovněž v prostorách Zastoupení vlámské vlády na adrese Valdštejnská 6, Praha 1. Tyto knihy je možné vypůjčit pouze po předchozí dohodě: prague (at) flanders.eu. Katalog zde

EUNIC library Prague
Knihovna EUNIC

KNIHOVNA EUNIC je knihovním projektem, který si klade za cíl propagovat knihovny jednotlivých institutů sítě EUNIC (European Union National Institutes for Culture – seskupení sdružující národní kulturní instituty států Evropské unie) a podporovat v širších aspektech poznání evropské literární tradice. Projekt je součástí programu EUNIC Praha Evropský rok Kulturního dědictví 2018.

 

Záměrem je vytvořit „zvláštní poličku” umístěnou v knihovně každé instituce, jež se projektu účastní. Polička bude obsahovat knihy doporučené kulturními instituty, které jsou součástí seskupení EUNIC Praha a začlenily se do projektu.         

 

Projektu se účastní: Bulharské kulturní centrum, Belgické velvyslanectví – Zastoupení vlámské vlády v ČR, Velvyslanectví Lotyšské republiky – Lotyšský kulturní institut, Goethe-Institut, Portugalské centrum Instituto Camões v Praze, Instituto Cervantes, Italský kulturní institut, Francouzský institut a Polský institut.

V nizozemštině si můžete přečíst tyto tituly:

Umberto Eco: De naam van de roos (doporučuje Italský institut v Praze)

Bruno Schulz: De kaneelwinkels & Sanatorium Clepsydra (doporučuje Polský institut)

Miguel de Cervantes Saavedra: De vernuftige edelman Don Quichot van La Mancha (doporučuje Instituto Cervantes)

Stefan Hertmans: Oorlog en Terpentijn (doporučuje Vlámské zastoupení)

Jules Verne: Reis om de wereld in tachtig dagen (doporučuje Francouzský institut)

Franz Kafka: Het proces (doporučuje Goethe-Institut)

 

Knihy je možné vypůjčit pouze po předchozí dohodě na adrese Valdštejnská 6, Praha 1: prague (at) flanders.eu

Knihovna NE-BE

Knihovna Společnosti pro nizozemskou a vlámskou kulturu NE-BE se nachází v budově velvyslanectví Nizozemského království, ulice Gotthardská 6/27, Praha 6 - Bubeneč.

Knihy jsou dostupné v době úředních hodin konzulátu. Tel: (+420) 233 015 200 (konzulát) nebo (+420)605 260 005 (Ruben Pellar, knihovník).

Katalog

Univerzitní knihovny

Knihovna katedry nederlandistiky v Olomouci

Knihovna Katedry nederlandistiky je současně knihovnou Centra pro jazyk a kulturu Nizozemí a Vlámska. Z toho plyne, že uživateli knihovny nejsou jen studenti a členové katedry, ale i čtenáři mimo univerzitu a Olomouc..

Kontakt:
tel.: (+420) 585 633 270, e-mail: nederlandistika (at) seznam.cz

V knihovně je obsažena:

  • poměrně rozsáhlá sbírka literatury v nizozemštině,
  • fondy fríské a afrikánské literatury,
  • překladová díla (především překlady z nizozemštiny do češtiny),
  • nizozemské učebnice a časopisy,
  • publikace o nizozemském a belgickém umění, historii a ekonomii.
  • Dále jsou k dispozici nizozemské a vlámské filmy.

Výpůjční lhůta je čtyři týdny. Podrobná pravidla pro návštěvu knihovny jsou k dispozici na Katedře nederlandistiky.

 

***

Knižní fond oddělení nederlandistiky v Praze se z větší části nachází v Knihovně Jana Palacha.